Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

redusere

verbverb

to reduce · to cut, lower

EtymologyOpphav

fra latin ‘føre tilbake’ from Latin ‘to lead back’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. sette ned;
    innskrenketo restrict, to curtail, to cut back
    to bring down, to lower;
    to curtail, to cut backinnskrenke
    • redusere utgiftene to cut costs
    • vi må redusere utslippet av klimagasser we must reduce our greenhouse gas emissions
    • laget reduserte til 2–1 før pause the team pulled one back to make it 2–1 before half-time
  2. koke til mengden væske er blitt mindre to boil until the amount of liquid has decreased
    • tilsett fløte og kraft og reduser til halvparten add cream and stock and reduce by half
  3. i kjemi: (få et stoff til å) ta opp elektroner;
    fjerne oksygen fra et stoff;
    til forskjell fra oksidereto oxidise
    in chemistry: (to cause a substance to) take up electrons;
    to remove oxygen from a substance;
    as opposed to oksidereto oxidise
  4. i matematikk: gjøre om til enklere form in maths: to convert into a simpler form
    • redusere et uttrykk to simplify an expression
  5. brukt som adjektiv: som er blitt mindre eller dårligere used as an adjective: which has become smaller or poorer
    • kommunen gir et redusert tilbud til innbyggerne the municipality is offering residents a reduced service
    • han har redusert helse his health is impaired
    • hun er blitt veldig redusert det siste året she has declined a great deal over the past year