Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

realisme

noun masculinesubstantiv hankjønn

realism

EtymologyOpphav

av latin realis; jamfør real (III)real · actual from Latin realis; compare real (III)real · actual

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. holdning som tar utgangspunkt i faktiske forhold an attitude that takes actual circumstances as its starting point
    • vise en nøktern realisme to show a sober realism
    • virksomheten er preget av realisme og fornuft the business is marked by realism and common sense
  2. kunstretning som krever en naturtro og nøktern gjengivelse av virkeligheten;
    jamfør nyrealismenew realism
    an artistic movement that calls for a lifelike and sober rendering of reality;
    compare nyrealismenew realism
    • etter romantikken i norsk litteratur fulgte realismen in Norwegian literature, realism followed romanticism
  3. i filosofi: oppfatning som bygger på at virkeligheten eksisterer uavhengig av forestillingene våre in philosophy: the view that reality exists independently of our conceptions of it

Set phrasesFaste uttrykk

magisk realisme retning innen latinamerikansk etterkrigslitteratur der grensene mellom fantasi og virkelighet blir opphevet movement in post-war Latin American literature in which the boundaries between fantasy and reality are dissolved Eng. phrasemagic realism