Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

påske

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

Easter · Passover

EtymologyOpphav

norrønt páskar; opphavlig fra hebraisk pesah Old Norse páskar; originally from Hebrew pesah

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. kristen høytid til minne om Jesu død og oppstandelse Christian festival commemorating the death and resurrection of Jesus
    • ønske god påske to wish someone a happy Easter
    • tilbringe påsken på fjellet to spend Easter in the mountains
  2. jødisk høytid til minne om utgangen fra Egypt Jewish festival commemorating the exodus from Egypt

Set phrasesFaste uttrykk

verden står ikke til påske brukt spøkefullt om at en er overrasket used jokingly to express that one is surprised Eng. phrasewonders will never cease
  • vant laget en kamp? Verden står ikke til påske, altså! the team won a match? Well I never!
  • dette hadde jeg ikke ventet, nå står ikke verden til påske! I hadn't expected this – wonders will never cease!