Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for privat1 artikkel til for privat

privat homograph 2

adjectiveadjektiv

private · personal

EtymologyOpphav

av latin privatus ‘skilt (fra det offentlige)’, av privare ‘berøve’ from Latin privatus 'set apart (from what is public)', from privare 'to deprive'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som ikke hører til eller gjelder det offentlige not belonging to or concerning the public sector
    • privat eiendom private property
    • private foretak private enterprises
    brukt som adverb: used as an adverb:
    • undervise noen privat to teach someone privately
  2. som bare vedkommer den enkelte;
    personlig     concerning the individual alone;
    personal
    • en privat sak a private matter
    • ha sin private mening to hold one's own private opinion
    • dyrke sine private interesser to pursue one's personal interests
  3. som ikke er tilgjengelig for publikum i sin alminnelighet not open to the general public
    • en privat fest a private party
    • en privat forestilling a private performance