Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

prinsipp

noun neutersubstantiv intetkjønn

a principle

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra latin ‘begynnelse, grunnlag’ through French; from Latin, ‘beginning, foundation’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. grunnleggende tanke eller retningslinje som en følger eller går ut fra;
    grunnsetning (1)an axiom
    a fundamental idea or guideline that one follows or proceeds from;
    an axiomgrunnsetning (1)
    • matematikkens prinsipper the principles of mathematics
    • maskinen er bygd etter et nytt prinsipp the machine is built on a new principle
  2. grunnleggende etisk eller moralsk synsmåte;
    leveregel
    a basic ethical or moral outlook;
    a rule to live by
    • holde fast ved prinsippene sine to stand by one's principles
  3. kilde, opprinnelse, vesen;
    virkende kraft
    a source, an origin, an essence;
    an active force
    • det ondes prinsipp the principle of evil

Set phrasesFaste uttrykk

av prinsipp av prinsipielle grunner for reasons of principle Eng. phraseon principle
  • de vil av prinsipp ikke kommentere saken on principle they will not comment on the case
i prinsippet som hovedregel;
prinsipieltof principle · fundamental
as a general rule;
as a matter of principleprinsipielt
Eng. phrasein principle
  • i prinsippet er jeg enig in principle I agree
ri prinsipper tviholde på prinsippene sine uten å ta hensyn til andre faktorer;
jamfør prinsippryttera stickler for principle, a doctrinaire
to cling rigidly to one's principles without regard for other factors;
compare prinsippryttera stickler for principle, a doctrinaire
Eng. phraseto stand on principle