Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

pirat

noun masculinesubstantiv hankjønn

pirate · pirate- (in compounds: illegal, unlicensed)

EtymologyOpphav

av latin pirata ‘sjørøver’; av gresk peiran ‘forsøke, angripe’ from Latin pirata 'pirate'; from Greek peiran 'to attempt, to attack'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. sjørøvera pirate, kaprera hijacker a piratesjørøver, a hijackerkaprer
    • norske skip har vært utsatt for angrep fra pirater Norwegian ships have come under attack from pirates
  2. særlig som førsteledd i sammensetninger: ulovlig virksomhet eller person som driver med noe ulovlig;
    jamfør piratkopieringillegal copying, piratvirksomhetunlawful business
    especially as the first element in compounds: illegal activity, or a person engaged in something illegal;
    compare piratkopieringillegal copying, piratvirksomhetunlawful business

Set phrasesFaste uttrykk

kjøre pirat kjøre drosje ulovlig to drive a taxi illegally