Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

pinlig

adjectiveadjektiv

embarrassing · awkward · meticulously

EtymologyOpphav

av pine (I)torment, agony · suffering, pain from pine (I)torment, agony · suffering, pain

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som gjør en forlegen;
    flau, skamfull, ubehagelig
    which makes one uncomfortable;
    embarrassing, shameful, awkward
    • en pinlig situasjon an embarrassing situation
    brukt som adverb: used as an adverb:
    • bli pinlig berørt to be acutely embarrassed
  2. brukt som forsterkende adverb: svært, veldig used as an intensifying adverb: extremely, very
    • være pinlig nøyaktig to be meticulously accurate