Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

permisjon

noun masculinesubstantiv hankjønn

leave, leave of absence · a temporary lay-off

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra latin, av permittere through French; from Latin, from permittere

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. midlertidig fritak fra fast arbeid temporary release from regular employment
    • han har søkt permisjon uten lønn he has applied for unpaid leave
    • hun har permisjon mens hun tar videreutdanning she is on leave while taking further training
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som foreldrepermisjonparental leave, omsorgspermisjoncare leave at a birth or adoption, velferdspermisjonleave for personal circumstances
  2. permitteringtemporary lay-off temporary lay-offpermittering
    • permisjoner og innskrenkninger i bedriftene lay-offs and cutbacks at the companies