bann

noun neutersubstantiv intetkjønn

EtymologyOpphav

norrønt bann; trolig fra høytysk ban ‘befaling’ Old Norse bann; probably from High German ban ‘a command’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

om katolske forhold: utestenging fra kirkesamfunnet (for kortere eller lengre tid);
fordømmelsedamnation in Catholic contexts: exclusion from the church community (for a shorter or longer period);
damnationfordømmelse

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

lyse i bann

fordømme (1)in religious language: to condemn to eternal punishment;
jamfør bannlyse (1)to damn; to place under excommunication
- boka ble lyst i bann
strengt forby;
vise bort;
jamfør bannlyse (2)to forbid outright;
to banish, to send away