Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 3 more entries for øre3 artikler til for øre

øre homograph 2

noun masculine or neutersubstantiv hankjønn eller intetkjønn

øre (a hundredth of a krone)

EtymologyOpphav

norrønt eyrir, flertall aurar; fra latin aureus ‘gullmynt’, av aurum ‘gull’ Old Norse eyrir, plural aurar; from Latin aureus 'gold coin', from aurum 'gold'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. myntenhet verdt 1/100 krone monetary unit worth 1/100 of a krone
    • i 1972 kostet en liter bensin en krone og femti øre in 1972 a litre of petrol cost one krone fifty
  2. om eldre forhold: nordisk vekt- og myntenhet, om lag 25 g, verdt ¹⁄₈ mark of former times: Nordic unit of weight and currency, about 25 g, worth ¹⁄₈ of a mark
  3. brukt som etterledd: gods, eiendom;
    i ord som løsøremovable property, chattels og skattørea local income tax rate     used as a final element: goods, property;
    in words such as løsøremovable property, chattels and skattørea local income tax rate

Set phrasesFaste uttrykk

ikke et øre ingen betaling;
ingenting no payment at all;
nothing Eng. phrasenot a penny
  • jeg betalte ikke et øre I didn't pay a penny
  • vi eide ikke et øre we didn't have a penny to our name
ikke verdt fem øre uten verdi worthless Eng. phrasenot worth a penny
  • avtalen er ikke verdt fem øre the agreement isn't worth a penny
  • det er ikke verdt fem øre it isn't worth a thing
på øret nøyaktig exactly Eng. phraseto the penny
  • det stemmer på øret it adds up to the penny