Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

opplag

noun neutersubstantiv intetkjønn

circulation, print run · a stock, a store · lay-up (of a ship)

EtymologyOpphav

i betydningen ‘antall eksemplarer av en avis’ av tysk Auflage; opprinnelig ‘opplegging’ in the sense 'number of copies of a newspaper', from German Auflage; originally 'a laying up'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. forråda store, a stock, a supply, lager (2)a stock a storeforråd, a stocklager (2)
    • et stort opplag av tømmer a large stock of timber
  2. antall eksemplarer av en avis eller bok som trykkes på én gang the number of copies of a newspaper or book printed at one time
    • avisen har et opplag på 10 000 the newspaper has a circulation of 10,000
  3. om skip: det å være ute av fart of ships: being out of service
    • ligge i opplag to be laid up
    • gå i opplag to go into lay-up