oppgjør

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. det å gjøre opp (regnskap eller lignende);
   utbetaling av lønn eller godtgjøring the settling of accounts or the like;
   the payment of wages or remuneration
   • be om oppgjør to ask to be paid
2. avsluttet regnskap a completed set of accounts
   • oppgjør for siste års drift the accounts for the past year of operation
3. det å gjøre opp en strid;
   konfrontasjon mellom to parter på grunn av en konflikt the settling of a dispute;
   a confrontation between two parties arising from a conflict
   • oppgjøret med landssvikerne the reckoning with the wartime collaborators
   • holde oppgjør med noen to have it out with someone
   • de hadde et oppgjør they had a showdown
4. det å forhandle om lønn the negotiating of pay
   • årets oppgjør i offentlig sektor this year's pay settlement in the public sector