oppdage

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. (være den første til å) bli klar over at et naturfenomen eller sted fins (to be the first to) become aware that a natural phenomenon or place exists
   • Ørsted oppdaget elektromagnetismen Ørsted discovered electromagnetism
   • Eirik Raude oppdaget Grønland Erik the Red discovered Greenland
2. få øye på;
   bli var to catch sight of;
   to become aware of
   • plutselig oppdaget han en mann fra hjemstedet suddenly he spotted a man from his home town
3. (være den første til å) legge merke til noe enestående, for eksempel et talent eller et sted med spesielle kvaliteter (to be the first to) notice something outstanding, for example a talent or a place with special qualities
   • hun ble oppdaget av en talentspeider she was discovered by a talent scout
   • den engelske pressen har oppdaget Lofoten the English press has discovered Lofoten