Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

omløp

noun neutersubstantiv intetkjønn

circulation · an orbit, a revolution, a cycle

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. kretsløpcirculation, a cycle, an orbit circulation, a cycle, an orbitkretsløp
    • jordas omløp rundt sola tar ett år the earth's orbit around the sun takes one year
  2. det å bevege seg i et sluttet system movement within a closed system
    • blodets omløp i kroppen the circulation of the blood in the body
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som blodomløpblood circulation
  3. sirkulasjoncirculation circulationsirkulasjon
    • sette penger i omløp to put money into circulation
    • et rykte som er kommet i omløp a rumour that has started going around
  4. tid som går med til å dyrke alle vekstene i et vekselbruk én gang på samme jordstykket the time it takes to grow all the crops of a rotation once on the same piece of land

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

ha omløp i hodet være rask i oppfatningen;
ha god forstand