Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

nåløye

noun neutersubstantiv intetkjønn

the eye of a needle · a hurdle, a bottleneck

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. hull i en synål til å trekke tråden gjennom the hole in a sewing needle that the thread is pulled through
  2. i overført betydning: vanskelig punkt, trinn eller lignende figuratively: a difficult point, stage or the like
    • den eksamenen er litt av et nåløye å komme igjennom that exam is quite a hurdle to get through