Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

noaord

noun neutersubstantiv intetkjønn

EtymologyOpphav

av polynesisk noa ‘alminnelig, ikke hellig’ from Polynesian noa 'ordinary, not sacred'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

i språkvitenskap: ord som brukes som erstatning for et ord som regnes for å være farlig eller skadelig å nevne;
godord (I, 2)a noa word;
jamfør tabuorda taboo word
in linguistics: a word used in place of one that is regarded as dangerous or harmful to name;
a noa wordgodord (I, 2);
compare tabuorda taboo word
  • ‘Gamle-Erik’ eller ‘hinmannen’ er noaord for ‘djevelen’ Gamle-Erik ‘Old Erik’ or hinmannen ‘the other one’ are noa words for djevelen ‘the devil’