Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for myte1 artikkel til for myte

myte homograph 1

noun masculinesubstantiv hankjønn

a myth

EtymologyOpphav

av gresk mythos ‘muntlig fortelling’ from Greek mythos 'an oral tale'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. symbolsk framstilling eller fortelling overlevert fra førhistorisk tid om skapelsen, guder og viktige hendelser;
    gudesagna mythological legend
    a symbolic account or story handed down from prehistoric times about the creation, the gods and momentous events;
    a mythological legendgudesagn
    • myter og legender myths and legends
    • greske myter Greek myths
  2. utbredt falsk eller skjev oppfatning;
    oppdiktet hending, oppspinna fabrication;
    legende (2)a legend
    a widespread false or distorted belief;
    a made-up event, a fabricationoppspinn;
    a legendlegende (2)
    • en seiglivet myte a persistent myth
    • det dannet seg myter om presidenten myths grew up around the president
    • det er en myte at folk er fattige fordi de er late it is a myth that people are poor because they are lazy
  3. sagnfigura legendary figure a legendary figuresagnfigur
    • han er en levende myte he is a living legend