mening, meining

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. tanke, innhold, betydning (i et ord, en ytring, en handling eller lignende);
   sammenheng, plan, hensikt the thought, content or significance (of a word, an utterance, an action or the like);
   sense, plan, purpose
   • skjønne meningen i det som blir sagt to grasp the meaning of what is being said
   • er det meningen at det skal være slik? is it meant to be like this?
   • det som gir livet mening what gives life meaning
   • ta alt i beste mening to take everything in the best possible spirit
   • det er vel en mening med det there must be some point to it
   • det var ikke meningen å skremme deg I didn't mean to frighten you
   • det er meningen å rive denne veggen the plan is to tear down this wall
2. oppfatning, overbevisning;
   syn (I, 7)view opinion, conviction;
   viewsyn (I, 7)
   • skifte mening to change one's mind
   • etter min mening in my opinion
   • det er min oppriktige mening that is my sincere opinion
   • gjøre seg opp en mening om noe to form an opinion about something
   • det er bare én mening om den saken there is only one opinion on that matter

Set phrasesFaste uttrykk