Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

mene tekel

noun neutersubstantiv intetkjønn

the writing on the wall, an omen of disaster

EtymologyOpphav

fra arameisk, fra bibelsk fortelling i Daniels bok 5,25 der det ble varslet om det babylonske rikets snarlige fall from Aramaic, from the biblical story in Daniel 5:25, where the imminent fall of the Babylonian empire was foretold

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

høytidelig advarsel om skjebnen, ulykkesvarsel;
skriften på veggen
solemn warning about what is to come, an omen of disaster;
the writing on the wall