Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

mellomtid

noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønn

interval · intervening period · split time

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tidsrom mellom to hendelser, perioder eller tidspunkter period of time between two events, periods or points in time
  2. tid som blir målt idet en idrettsutøver har tilbakelagt en bestemt del av den totale distansen i et løp;
    passeringstida split time     time recorded when an athlete has covered a set part of the total distance in a race;
    a split timepasseringstid
    • en sterk mellomtid a strong split time

Set phrasesFaste uttrykk

i mellomtiden imens meanwhile Eng. phrasein the meantime
  • det kan bli bru om noen år, men i mellomtiden er det viktig at ferjetilbudet blir bedre there may be a bridge in a few years, but in the meantime it is important that the ferry service improves