majestet

noun masculinesubstantiv hankjønn

Majesty (title for a monarch or consort)

EtymologyOpphav

gjennom tysk; fra latin maiestatis, genitiv av maiestas ‘storhet’, av maior ‘større’ through German; from Latin maiestatis, genitive of maiestas ‘greatness’, from maior ‘greater’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

tittel for monarker og deres ektefeller title used for monarchs and their spouses

Hans Majestet Kongen His Majesty the King
Hennes Majestet Dronningen Her Majesty the Queen
Deres Majestet Your Majesty

Set phrasesFaste uttrykk

i ensom majestet uten selskap;
med avstand til andre;
alene without company;
at a distance from others;
on one's own Eng. phrasein splendid isolation

sitte i ensom majestet på rommet sitt to sit in splendid isolation in one's room
fullføre løpet i ensom majestet to finish the race in solitary glory