Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

litt

determiner quantifierdeterminativ kvantor

a little · a bit · a moment

EtymologyOpphav

norrønt litt, av lítit ‘lite’ Old Norse litt, from lítit 'little'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. ikke mye, noe, en del not much, some, a certain amount
    • kjøpe litt mat to buy a little food
    • drikke litt vann to drink a little water
    ofte som substantiv: often as a noun:
    • hun vet litt om politikk – ofte: nokså mye she knows a bit about politics – often: quite a lot
    • litt om senn, litt etter litt – smått om senn, gradvis little by little, bit by bit – gradually, by degrees
    • han er litt av en snobb – en stor snobb he's quite a snob – a real snob
    • de fikk bare litt av arven they only got a little of the inheritance
    • litt av hvert a bit of everything
  2. som adverb: as an adverb:
    • for litt siden a little while ago
    • litt før, etter a little before, after
    • litt for mye av det gode a little too much of a good thing
    • vent litt! – en liten stund wait a moment! – a little while
    • stilen er litt for kort the essay is a bit too short

Set phrasesFaste uttrykk

om litt om en liten stund in a little while
  • middagen blir servert om litt dinner will be served shortly
  • om litt kommer stjernene fram the stars will come out in a little while