Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

leven

noun neutersubstantiv intetkjønn

EtymologyOpphav

av lavtysk leven ‘liv’ from Low German leven 'life'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. bråk (II)noise · trouble · fuss, larma din;
    spetakkel (1)a racket, oppstyra commotion
    noisebråk (II), a dinlarm;
    a racketspetakkel (1), a commotionoppstyr
    • det var mye leven utenfor vinduet there was a great deal of noise outside the window
    • forslaget skapte leven på årsmøtet the proposal caused an uproar at the annual meeting
  2. moro (I)fun;
    ap (II)mockery · teasing
    funmoro (I);
    teasingap (II)
    • gjøre noe på leven to do something for a laugh
    • holde leven med noen to make fun of someone