Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for lenge1 artikkel til for lenge

lenge homograph 2

adverbadverb

(for) a long time · long

EtymologyOpphav

norrønt lengi, av lang Old Norse lengi, from lang

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

(i) lang tid (for) a long time
  • det ble lenge å vente it turned out to be a long wait
  • vi blir ikke lenge we won't stay long
  • hvor lenge har du igjen av studiene? how long do you have left of your studies?
  • lenge før noe long before something
  • lenge etter noe long after something
  • en slik gutt skal en lete lenge etter you'll look long and hard for a boy like that
  • det er ikke lenge til jul it's not long until Christmas
  • møtet varte lenger enn det skulle the meeting lasted longer than it should have
  • i søskenflokken var det lillesøsteren som levde lengst among the siblings, it was the little sister who lived longest

Set phrasesFaste uttrykk

ha lenge igjen ha lang tid igjen å leve to have a long time left to live
  • han har ikke lenge igjen he doesn't have long left
langt om lenge etter lang tid;
omsider
after a long time;
finally
Eng. phraseat long last