Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

lekke

verbverb

to leak

EtymologyOpphav

norrønt leka; trolig fra lavtysk lecken Old Norse leka; probably from Low German lecken

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. renne, dryppe, sive ut gjennom mindre åpning to run, to drip, to seep out through a small opening
    • lufta lekket ut av ballongen the air leaked out of the balloon
    • det lekker gass fra røret gas is leaking from the pipe
  2. i overført betydning: bli kjent figuratively: to become known
    • hemmeligheten lekket ut the secret leaked out
  3. være utett, ha sprekker eller hull to be leaky, to have cracks or holes
    • taket lekker the roof leaks
    • spannet lekker the bucket leaks
    • lekke som en sil to leak like a sieve
  4. i overført betydning: røpe noe for noen figuratively: to reveal something to someone
    • enkeltpersoner og bedrifter har lekket strategisk kunnskap og utstyr til Øst-Europa individuals and companies have leaked strategic expertise and equipment to Eastern Europe