Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 3 more entries for lek3 artikler til for lek

lek homograph 1, leik homograph 2

noun masculinesubstantiv hankjønn

play · game

EtymologyOpphav

norrønt leikr Old Norse leikr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. fysisk og psykisk aktivitet (etter visse regler) uten særskilt formål;
    spill, moro     physical and mental activity (following certain rules) with no particular purpose;
    play, fun
    • lek og moro fun and games
    • lære en ny lek to learn a new game
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som gjetteleka guessing game, selskapsleka party game
  2. idrettskonkurransea sporting competition, a sports contest;
    jamfør leik (I)a contest     a sporting competitionidrettskonkurranse;
    compare leik (I)a contest
    • de olympiske leker the Olympic Games

Set phrasesFaste uttrykk

den som er med på leken, får smake/tåle steken den som er med på noe, må også finne seg i konsekvensene whoever takes part in something must also accept the consequences Eng. phraseif you can't stand the heat, get out of the kitchen
på lek på skjemt;
på liksom in jest;
make-believe Eng. phrasein fun
slutte mens leken er god gi seg før det går galt to give up before things go wrong Eng. phraseto quit while you're ahead
som en lek svært lett;
uten problem very easily;
without any trouble Eng. phraselike child's play
  • arbeidet gikk som en lek the work was a breeze