løsne
verbverbto come loose · to loosen · to start to click, to give way
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt losna, av løs Old Norse losna, from løs 'loose'Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
bli løs, miste festet, komme på glid
to come loose, to lose its hold, to start sliding
- tennene løsner the teeth are coming loose
- kaka har løsnet langs kanten the cake has come away around the edge
- skruen har løsnet the screw has worked loose
- det løsnet et skred an avalanche broke loose
-
plutselig gå mye bedre
to suddenly start going much better
- nå løsner det now it is starting to click
-
gjøre løs
to loosen
- løsne på grepet to loosen one's grip
- løsne noen steiner to dislodge a few stones
- løsne på snippen to loosen one's collar
- løsne et skudd to fire a shot