Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kvote

noun masculinesubstantiv hankjønn

a quota · an allowance

EtymologyOpphav

av latin quota (pars) ‘hvor stor (del)' from Latin quota (pars) 'how large (a part)'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

tildelt mengde;
forholdsmessig del
an allotted amount;
a proportional share
  • fiske opp kvoten to catch one's full quota
  • få sin del av kvoten to get one's share of the quota
  • kvoten er brukt opp the quota has been used up
  • øke kvoten for fangst av vågehval to increase the quota for catching minke whales
  • mange kjøper full kvote på taxfree many people buy their full allowance at duty-free
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som fangstkvotecatch quota, fellingskvotehunting quota