Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for kur1 artikkel til for kur

kur homograph 2

noun masculinesubstantiv hankjønn

courting, wooing (in gjøre kur til)

EtymologyOpphav

av fransk cour ‘hoff, flørting’ from French cour 'court, flirtation'

Set phrasesFaste uttrykk

gjøre kur til
  1. vise romantisk oppmerksomhet til en annen person;
    flørte med;
    kurtisereto court     to show romantic attention to another person;
    to flirt with;
    to courtkurtisere     Eng. phraseto pay court to
    • den unge mannen gjorde kur til datteren i huset the young man courted the daughter of the house
  2. forsøke å innynde seg hos noen to try to ingratiate oneself with someone Eng. phraseto curry favour with
    • statsministeren gjorde kur til opposisjonen the prime minister courted the opposition