Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 4 more entries for kost4 artikler til for kost

kost homograph 3

noun masculinesubstantiv hankjønn

food · fare · board

EtymologyOpphav

norrønt kostr; av lavtysk ‘utgift (til føde)' Old Norse kostr; from Low German 'expense (for food)'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. mat og drikke;
    føde (I)nourishment, sustenance     food and drink;
    nourishmentføde (I)
    • få god kost to get good food
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som gjestebudskostbanquet fare
  2. opphold med mat og drikke food and drink provided as part of one's keep
    • ha noen i kosten to have someone as a boarder
    • kost og losji board and lodging
  3. i overført betydning: åndelig føde;
    underholdningentertainment     figuratively: spiritual nourishment;
    entertainmentunderholdning

Set phrasesFaste uttrykk

hard kost noe som er vanskelig å godta eller fordøye something difficult to accept or digest Eng. phrasehard to swallow
  • kritikken var hard kost the criticism was tough to take
tung kost
  1. kost som er tungtfordøyelig (1)hard to digest food that is hard to digesttungtfordøyelig (1) Eng. phraseheavy food
    • rømmegrøt er tung kost sour cream porridge is heavy food
  2. noe som er vanskelig å forstå eller tilegne seg something difficult to understand or take in Eng. phraseheavy going
    • boka var tung kost the book was heavy going