Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

konsentrere

verbverb

to concentrate · to focus

EtymologyOpphav

fra tysk og fransk, av latin con- og centrum ‘sentrum’, opprinnelig ‘samle i et midtpunkt’; jamfør kon-con-, co- from German and French, from Latin con- and centrum ‘centre’, originally ‘to gather at a central point’; compare kon-con-, co-

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. trenge sammen, fortette, samle to compress, to condense, to gather
    • konsentrere en undersøkelse om visse grupper to focus a study on certain groups
    • konsentrere tropper ved grensen to concentrate troops at the border
    • konsentrere tankene om det en gjør to focus one's thoughts on what one is doing
    brukt som adjektiv: used as an adjective:
    • være konsentrert om en oppgave to be focused on a task
    • en konsentrert innsats a concentrated effort
  2. i kjemi: øke konsentrasjonen (3)the concentration av et stoff in chemistry: to increase the concentrationkonsentrasjonen (3) of a substance

Set phrasesFaste uttrykk

konsentrere seg samle tankene;
ha oppmerksomheten rettet mot noe
to collect one's thoughts;
to have one's attention directed at something
Eng. phraseto concentrate
  • konsentrere seg om jobben to concentrate on one's work