Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

koloni

noun masculinesubstantiv hankjønn

EtymologyOpphav

fra latin, av colere ‘dyrke’ from Latin, from colere 'to cultivate'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. landområde som en stat har erobret og utøver myndighet over, ofte langt unna sitt eget opprinnelige territorium an area of land that a state has conquered and exercises authority over, often far from its own original territory
    • mange europeiske land hadde kolonier i Afrika many European countries had colonies in Africa
    • økonomisk utnytting av koloniene the economic exploitation of the colonies
  2. krets av landsmenn i utlandet;
    samfunn av nybyggere
    a circle of compatriots living abroad;
    a community of settlers
    • den norske kolonien i Roma the Norwegian colony in Rome
  3. gruppe av personer med felles bakgrunn, interesser eller fag som er samlet på et sted a group of people with a common background, interests or profession gathered in one place
    • en koloni av bohemer og kunstnere a colony of bohemians and artists
  4. sted der en gruppe personer er samlet for en (kort) tid a place where a group of people are gathered for a (short) time
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som feriekolonia summer camp in the countryside, especially for city children
  5. samling av dyr eller planter på et sted a gathering of animals or plants in one place
    • store kolonier med sjøfugl large colonies of seabirds
  6. sammenhengende samling av dyr utviklet fra ett individ gjennom ukjønnet formering a connected group of animals developed from a single individual by asexual reproduction
    • en koloni av koralldyr a colony of coral polyps