Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

asyl

noun neutersubstantiv intetkjønn

PronunciationUttale

asyˊl

EtymologyOpphav

av gresk asylon, opprinnelig nøytrum av asylos ‘ukrenkelig’ from Greek asylon, originally the neuter of asylos ‘inviolable’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. fristeda sanctuary, tilfluktssted a sanctuaryfristed, a place of refuge
    • leve i asyl to live in sanctuary
    • stillheten er mitt asyl the silence is my sanctuary
  2. oppholdstillatelsea residence permit med garanti mot å bli sendt ut som flyktninger kan søke om og bli innvilget i en annen stat a residence permitoppholdstillatelse with a guarantee against deportation, which refugees may apply for and be granted in another state
    • politisk asyl political asylum
    • få innvilget asyl på humanitært grunnlag to be granted asylum on humanitarian grounds
    • søke om asyl to apply for asylum
  3. eldre betegnelse for psykiatrisk sykehus older term for a psychiatric hospital
    • havne på asyl to end up in an asylum
    • bli behandlet ved et asyl to be treated at an asylum