kle, klede homograph 2
verbverbto dress · to clothe · to suit
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt klæða Old Norse klæðaSenses and Example SentencesBetydning og bruk
-
ta på klær
to put clothes on
- kle seg naken to strip naked
- kle seg pent to dress smartly
- være godt kledd to be well dressed
- kle av og på seg to undress and dress again
- kle på barna to dress the children
-
sørge for klær til
to provide with clothes
- fø og kle en stor ungeflokk to feed and clothe a large brood of children
-
dekke (II, 1)to cover
to coverdekke (II, 1)
- toppen var kledd med skog the summit was clothed in forest
- kle en vegg med sponplater to clad a wall with chipboard
-
om klær, framferd: passe (til)
of clothes, behaviour: to suit
- det kler deg ikke å være sint being angry doesn't suit you
- den kjolen kler deg godt that dress suits you well
Set phrasesFaste uttrykk
kle opp
kjøpe nye klær til
to buy new clothes for someone
Eng. phraseto kit someone out
kle seg om
skifte klær eller antrekk
to change one's clothes or outfit
Eng. phraseto get changed
- kle seg om til middag to change for dinner
kle seg ut
ta på seg uvanlig antrekk
to put on an unusual outfit
Eng. phraseto dress up
- kle seg ut som klovn to dress up as a clown