Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

Norwegian only · not yet translatedBare på norsk · ikke oversatt ennå

This article has not been translated yet. It is shown as Bokmålsordboka has it, in Norwegian.Denne artikkelen er ikke oversatt ennå. Den står slik Bokmålsordboka har den, på norsk.

karusell

noun masculinesubstantiv hankjønn

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra italiensk

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. på tivoli og lignende: innretning med sitteplasser som kan dreies raskt rundt
    • komme ned fra en karusell
    • de kjører mange karuseller
  2. i overført betydning: travelhet, kjør
    • livets karusell
  3. serie av idrettskonkurranser
    • en må delta på minst tre av seks renn for å få fullført karusell

Set phrasesFaste uttrykk

kjøre karusell med om fotballspiller: være så overlegen at motspilleren ikke får tak i ballen
  • han kjørte karusell med italienske forsvarsspillere
ta igjen på gyngene det en taper på karusellen (fra svensk) ta igjen fortjenesten på én virksomhet det en taper på en annen