Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

karriere

noun masculinesubstantiv hankjønn

career

PronunciationUttale

kariæˋre

EtymologyOpphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin carraria ‘kappkjøringsbane’; av latin carrus ‘kjerre’ through French, from Medieval Latin carraria 'racecourse'; from Latin carrus 'cart'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. levevei i yrkeslivet a course of professional life
    • en politisk karriere a political career
    • satse på en karriere som kunstner to go for a career as an artist
    • han har en lang og ganske mislykket karriere bak seg he has a long and rather unsuccessful career behind him
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som kometkarrierea meteoric career, yrkeskarrierea professional career
  2. i ridning: strak galopp in riding: full gallop

Set phrasesFaste uttrykk

gjøre karriere gjøre det godt i yrkeslivet;
avansere raskt
to do well in one's working life;
to rise quickly through the ranks
Eng. phraseto make a career for oneself
  • hun dro utenlands for å gjøre karriere she went abroad to make a career for herself