Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kam

noun masculinesubstantiv hankjønn

comb · crest, ridge · cam · loin (cut of meat)

EtymologyOpphav

norrønt kambr Old Norse kambr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. redskap med tinder til å rense eller gre noe med an implement with teeth, used for cleaning or combing something
    • gre håret med kam to do one's hair with a comb
  2. rad av tapper eller tenner på hjul eller aksling;
    jamfør kamakslinga camshaft
    a row of pegs or teeth on a wheel or shaft;
    compare kamakslinga camshaft
  3. rød hudlapp på hodet hos hønsefugler;
    jamfør hanekam (1)a cockerel's comb
    a red flap of skin on the head of fowl;
    compare hanekam (1)a cockerel's comb
  4. langsgående rand på bein;
    på slakt: midtre ryggstykke
    a lengthwise ridge on a bone;
    on a carcass: the middle section of the back
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som svinekampork loin
  5. noe som hever seg opp;
    forhøyning
    something that rises up;
    a raised elevation
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som bølgekamthe crest of a wave, åskama hill crest

Set phrasesFaste uttrykk

rød i kammen hissig, sint worked up, angry Eng. phrasehot under the collar
skjære alle over én kam dømme eller behandle alle på samme måte;
ikke gjøre forskjell på
to judge or treat everyone the same way;
to make no distinction between people
Eng. phraseto tar everyone with the same brush