Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kalas

noun neutersubstantiv intetkjønn

EtymologyOpphav

gjennom lavtysk, fra latin collatio ‘sammenskudd av bidrag’; jamfør kollasa bishop's letter installing a new parish priest through Low German, from Latin collatio 'a pooling of contributions'; compare kollasa bishop's letter installing a new parish priest

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. (livlig) fest;
    drikkelaga drinking party, a drinking session, a booze-up
    (lively) party;
    a drinking partydrikkelag
    • holde kalas to throw a bash
  2. brukt som forsterkende førsteledd, særlig om resultat i idrett, for å vise at noe er stort eller svært godt used as an intensifying first element, especially of a result in sport, to show that something is big or very good
    in words such as:i ord som kalassiffera runaway score, kalasseiera crushing victory