Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

inkludere

verbverb

to include

EtymologyOpphav

av latin includere ‘lukke inne’ from Latin includere 'to shut in'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

regne med;
innbefatteto include, to comprise, to cover
to count in;
to compriseinnbefatte
  • inkludere flere i arbeidslivet to include more people in the workforce
  • tallet inkluderer både permitterte og ledige the figure includes both those temporarily laid off and those out of work
  • bilen koster 325 000, inkludert registreringsavgift the car costs 325,000, including the registration tax
brukt som adjektiv used as an adjective
  • et inkluderende samfunn an inclusive society

Set phrasesFaste uttrykk

inkluderende arbeidsliv ordning som skal motvirke at arbeidstaker må gå over til en trygdeordning eller uførepensjon;
forkortet IA
a scheme meant to keep employees from having to move onto benefits or a disability pension;
abbreviated IA
Eng. phraseinclusive working life