Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

ingen

determiner quantifierdeterminativ kvantor

no · none · nobody

EtymologyOpphav

norrønt engi, enginn Old Norse engi, enginn

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

ikke noe eller noen;
ikke en
not any;
not one, none
  • de kom ingen vei they got nowhere
  • intet unntak er tillatt no exception is permitted
  • ingen biler var å se no cars were to be seen
  • det har jeg ingen mening om I have no opinion on that
brukt som substantiv: used as a noun:
  • ingen hadde gjort dette før no one had done this before

Set phrasesFaste uttrykk

ingen nevnt, ingen glemt vending brukt i takketale eller lignende der en takker en gruppe uten å navngi den enkelte phrase used in a speech of thanks or the like, where one thanks a group without naming individuals
ingen ringere enn selvestehimself, herself, none other than (emphatic) himself, herself (emphatic)selveste Eng. phrasenone other than
  • på gjestelista stod ingen ringere enn dronningen on the guest list was none other than the queen
ingen ting ikke noe;
ingenting (II)nothing
nothing;
nothing at allingenting (II)
  • jeg vet ingen verdens ting I don't know a single thing
  • dette er bedre enn ingen ting this is better than nothing
intet mindre enn brukt for å framheve noe used to emphasise something Eng. phrasenothing less than
  • dette er intet mindre enn imponerende this is nothing short of impressive
på ingen måte slett ikke not at all Eng. phraseby no means