Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

hotell

noun neutersubstantiv intetkjønn

a hotel

EtymologyOpphav

av fransk hôtel, av gammelfransk hostel; samme opprinnelse som hospitala hospital from French hôtel, from Old French hostel; same origin as hospitala hospital

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. bygning eller bygningskompleks hvor en, for kortere tid mot betaling, kan overnatte, eventuelt spise og benytte ulike fasiliteter som svømmebasseng, konferanselokaler og lignende building or complex of buildings where one can stay overnight for a short period against payment, and possibly eat and make use of various facilities such as swimming pools, conference rooms and the like
    • bo på hotell i ferien to stay in a hotel over the holidays
    • ta inn på hotell to check into a hotel
    • de tilbrakte helgen på et luksuriøst hotell they spent the weekend at a luxurious hotel
    • middagen ble holdt på hotellet the dinner was held at the hotel
  2. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner et sted der noe blir lagret;
    i ord som dekkhotell og frysehotella cold store, a freezer store (for temporary storage)
    used as a final element in compounds denoting a place where something is stored;
    in words such as dekkhotell 'tyre storage facility' and frysehotella cold store, a freezer store (for temporary storage)

Set phrasesFaste uttrykk

flytende hotell stort turistskip large cruise ship Eng. phrasefloating hotel