hoste II homograph 2

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. presse luft kraftig og høylytt opp fra lungene for å fjerne slim, fremmedlegemer og lignende fra de nedre luftveiene to force air up from the lungs hard and noisily in order to clear mucus, foreign bodies and the like from the lower airways
   • hoste og harke to cough and clear one's throat
   • hoste opp slim to cough up mucus
   • han har hostet i flere uker he has had a cough for several weeks
2. i overført betydning: gi støtvise og kraftige lyder, ofte som tegn på at noe fungerer dårlig figuratively: to make abrupt, forceful noises, often as a sign that something is working badly
   • motoren hostet og trakk ujevnt the engine spluttered and ran unevenly

Set phrasesFaste uttrykk