honning

noun masculinesubstantiv hankjønn

honey · nectar

EtymologyOpphav

norrønt hunang nøytrum, opprinnelig ‘det gule’ Old Norse hunang neuter, originally 'the yellow one'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

søt, tyktflytende væske som særlig biene produserer ved å omdanne blomstenes nektar sweet, thick liquid that bees in particular produce by transforming the nectar of flowers
- vill honning wild honey
- en kopp te med honning a cup of tea with honey
- søt som honning as sweet as honey
søt blomstersaft;
nektar (2)nectar sweet flower juice;
nectarnektar (2)
- humlene surret fra blomst til blomst og samlet honning the bumblebees buzzed from flower to flower collecting nectar

Set phrasesFaste uttrykk

flyte av melk og honning (etter 2. Mos 3,8) ha i overflod;
ha stor rikdom (after Exodus 3:8) to have in abundance;
to have great wealth Eng. phraseto flow with milk and honey

et land som flyter av melk og honning a land flowing with milk and honey

slynget honning honning som er tatt ut av vokstavlene ved hjelp av honningslyngea honey extractor honey taken out of the honeycombs by means of a honey extractorhonningslynge Eng. phraseextracted honey