Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

hofte, hoft

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

hip

EtymologyOpphav

fra lavtysk from Low German

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

område rundt hvert hofteleddhip joint the area around each hip jointhofteledd
  • være smal over hoftene to be narrow across the hips

Set phrasesFaste uttrykk

skyte fra hofta
  1. skyte raskt mens en støtter et håndvåpen mot hofta to fire quickly while bracing a firearm against the hip Eng. phraseto shoot from the hip
    • i westernfilmer skytes det friskt fra hofta in westerns there is plenty of shooting from the hip
  2. kommentere uten å tenke seg om to comment without stopping to think Eng. phraseto shoot from the hip
    • mange skyter fra hofta i mangel på gode argumenter many people shoot from the hip for want of good arguments