hermetisk
adjectiveadjektiv
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
av fransk hermétique, av middelalderlatin hermeticus; etter navnet til guden Hermes Trismegistos, grunnleggeren av alkymien og kunsten å gjøre kar lufttette med hjelp av magiske segl
from French hermétique, from medieval Latin hermeticus; after the name of the god Hermes Trismegistos, the founder of alchemy and of the art of making vessels airtight with the help of magic seals
Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
om matvare: konservert ved å være sterilisert og nedlagt i lufttettairtight boks eller lignende
of food: preserved by being sterilised and packed in airtightlufttett tins or the like
- hermetiske kjøttkaker
tinned meatballs
- hermetiske tomater
tinned tomatoes
- hermetisk mais
tinned sweetcorn
-
som ikke lar noe komme inn;
fullstendig avstengt
which lets nothing in;
completely sealed off
- piggtrådgjerder og hermetiske sperringer
barbed-wire fences and hermetic barriers
- et hermetisk romanunivers
a hermetic fictional universe
brukt som adverb
used as an adverb
- holde dører og vinduer hermetisk lukket
to keep doors and windows hermetically sealed