hemme
verbverbto hamper, to inhibit · to hold back, to restrict
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
fra tysk eller lavtysk hemmen; jamfør norrønt hemja ‘hemme, stanse’ from German or Low German hemmen; compare Old Norse hemja 'to hold back, to stop'Senses and Example SentencesBetydning og bruk
hindre noe eller noen i å virke, utvikle eller utfolde seg fritt;
legge bånd på to prevent something or someone from working, developing or flourishing freely;
to hold back
legge bånd på to prevent something or someone from working, developing or flourishing freely;
to hold back
- bli hemmet i veksten to be stunted in one’s growth
- de trange klærne hemmer meg i arbeidet the tight clothes hamper me in my work
- hun er sterkt hemmet av sykdommen she is severely restricted by the illness
- overtrening kan virke hemmende på formutviklingen overtraining can inhibit the development of fitness