Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

harmonisk

adjectiveadjektiv

EtymologyOpphav

av latin harmonicus; av gresk harmonikos ‘samstemt’ from Latin harmonicus; from Greek harmonikos ‘in tune’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. velklingendesweet-sounding, melodiøsmelodious sweet-soundingvelklingende, melodiousmelodiøs
  2. vel avpasset eller avstemt;
    likevektig, avbalansert, fredelig;
    jamfør harmoni (2)harmony
    well matched or attuned;
    well-balanced, even-tempered, peaceful;
    compare harmoni (2)harmony
    • byggverket og omgivelsene utgjorde et harmonisk hele the building and its surroundings formed a harmonious whole
    • en harmonisk sinnstilstand a serene state of mind
    • et rolig og harmonisk menneske a calm and well-balanced person
    • et harmonisk ekteskap a harmonious marriage

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

harmonisk mollskala mollskala der sjuende trinn er forhøyet