Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

gjennomgangsmelodi

noun masculinesubstantiv hankjønn

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. melodi som stadig kommer igjen i en forestilling (for å antyde et motiv) a tune that keeps recurring through a performance (to hint at a motif)
  2. i overført betydning: tema en stadig vender tilbake til;
    gjennomgangstema (2)a recurring theme
    figuratively: a subject one keeps coming back to;
    a recurring themegjennomgangstema (2)
    • klima var gjennomgangsmelodien i debatten climate was the theme running through the debate