gidde
verbverbto be bothered (to do something)
InflectionVis bøyning
PronunciationUttale
gidˋde oreller jidˋdeEtymologyOpphav
jamfør dansk gide og norrønt geta ‘få’ compare Danish gide and Old Norse geta 'to get'Senses and Example SentencesBetydning og bruk
særlig brukt i nektende setninger: ville umake seg til;
orketo have the energy for · to be bothered, to face (doing something) · to stand, to bear especially used in negative sentences: to be willing to take the trouble to;
to have the energy fororke
orketo have the energy for · to be bothered, to face (doing something) · to stand, to bear especially used in negative sentences: to be willing to take the trouble to;
to have the energy fororke
- jeg gidder ikke I can't be bothered
- at du gidder! I don't know how you can be bothered!
Set phrasesFaste uttrykk
gadd vite
skulle gjerne vite
would like to know
Eng. phraseI wonder
- jeg gadd vite hvem som er uenig i det I wonder who disagrees with that