fyllest

noun masculinesubstantiv hankjønn

to pull one's weight, to do one's fair share (in gjøre fyllest for seg) · to be done in full, to be fulfilled (in skje fyllest)

EtymologyOpphav

av lavtysk vulleisten, opprinnelig ‘utrette til fulle’ from Low German vulleisten, originally 'to accomplish in full'

Set phrasesFaste uttrykk

gjøre fyllest for seg gjøre rett og skjell for seg;
fylle plassen sin to do right by others;
to be equal to one's role Eng. phraseto pull one's weight

hun gjør fyllest for sin lønn she earns her pay

skje fyllest skje fullt ut;
oppfylles to happen in full;
to be fulfilled

rettferdighet skal skje fyllest justice shall be done